“ì‚Ê“Ø(‚Ï‚¢‚ʂԂ½)‚Ȃǂ̃Mƒtƒg‚ð‚¨“Í‚¯
‚₦‚â‚܃tƒ@[ƒ€


‘«Õ


–ؔʼnæ‚Ì“Wަ‰ïEŽû‘ ì•i‚ðŒ©‚És‚Á‚½”üpŠÙE”Ž•¨ŠÙ‚È‚Ç


‹g“c”Ž–Ø”Å‰æ‚Ì100”N

MOA”üpŠÙ - ɪŒ§”MŠCŽs
‚Q‚O‚Q‚S”N‚O‚PŒŽ

THE V”ʼnæ@”ÅŒ³E“n粯ŽO˜Y‚Ì’§í


u‚¦‚«vKYOTOi‹ž“s‰wƒrƒ‹“àƒWƒFƒCƒA[ƒ‹‹ž“sˆÉ¨’O‚VŠK—×Új - ‹ž“sŽs
‚Q‚O‚Q‚R”N‚O‚VŒŽ

죔b…@—·‚Æ‹½D‚Ì•—Œi

L“‡Œ§—§”üpŠÙ - L“‡Œ§L“‡Žs
‚Q‚O‚Q‚R”N‚O‚SŒŽ

“Á•Ê“W@죔b… —·‚Æ‹½D‚Ì•—Œi


H“cŒ§—§”üpŠÙ - H“cŒ§H“cŽs
‚Q‚O‚Q‚Q”N‚O‚SŒŽ

V”ʼnæ \Š}¼Ž‡˜Q‚ð’†S‚É\

ŽR—œŒ§—§”üpŠÙ - ŽR—œŒ§b•{Žs
‚Q‚O‚Q‚P”N‚O‚XŒŽ

“ìƒAƒ‹ƒvƒX‚ƃXƒCƒX@ŽRX‚ƉԂ̗·@‹{–{˜a˜Y“W

“ìƒAƒ‹ƒvƒXŽs—§”üpŠÙ - ŽR—œŒ§“ìƒAƒ‹ƒvƒXŽs
‚Q‚O‚Q‚P”N‚O‚XŒŽ

–kÖ Ž‹Šo‚̃}ƒWƒbƒNv“W‚Ì‘æ“ñ’e

–kÖŠÙ - ’·–쌧¬•zŽ{’¬
‚Q‚O‚Q‚P”N‚O‚XŒŽ

–vŒã70”N ‹g“c”Ž“W

‹ž“sûü“‡‰® - ‹ž“s•{‹ž“sŽs
‚Q‚O‚Q‚P”N‚O‚PŒŽ

•‚¢ŠG‚ª‚Å‚«‚é‚Ü‚Å
Ld”üpŠÙ - ŽRŒ`Œ§“V“¶Žs
‚Q‚O‚Q‚O”N‚O‚UŒŽ

“•ûŽuŒ÷

ÂXŒ§—§”üpŠÙ@VÂX‰w“à - ÂXŒ§
@‚Q‚O‚Q‚O”N‚O‚UŒŽ

Ÿ•½“¾”V‹L”OŠÙ
H“cŽs—§Ô‚ê‚ñ‚ª‹½“yŠÙ - H“cŒ§H“cŽs
@‚Q‚O‚Q‚O”N‚O‚UŒŽ

ƒWƒ…ƒfƒBEƒIƒ“ƒO˜è‹Ê@–ؔʼnæ‚Ì¢ŠE“W

“ñìh–{wŽ‘—¿ŠÙ - ˆ¤’mŒ§–L‹´Žs
@‚Q‚O‚P‚X”N‚P‚PŒŽ

…“cƒRƒŒƒNƒVƒ‡ƒ“@•‚¢ŠG”ʼnæ‚Ì‹ZI
鼑ۑåŠw…“c”üpŠÙ - ç—tŒ§“Œ‹àŽs
@‚Q‚O‚P‚X”N‚O‚VŒŽ

•½–؃RƒŒƒNƒVƒ‡ƒ“ –ؔʼnæ‚Å—·‚·‚é‚É‚Á‚Û‚ñ‚Ì•—Œi \‹g“c”Ž‚Æì£”b…‚ð’†S‚É\
¬™•ú佋L”O“úŒõ”üpŠÙ - “È–ØŒ§“úŒõŽs
@‚Q‚O‚P‚X”N‚O‚VŒŽ

•‚¢ŠG“®•¨’TŒŸ‘àI
“߉Ïì’¬”n“ªLd”üpŠÙ - “È–ØŒ§“ß{ŒS“߉Ïì’¬
@‚Q‚O‚P‚X”N‚O‚VŒŽ

–q–ìŒõ—z“W
ƒMƒƒƒ‰ƒŠ[ˆ¼ - Šò•ŒŒ§Šò•ŒŽs
@‚Q‚O‚P‚X”N‚O‚RŒŽ

•‚¢ŠGƒ‚ƒ_[ƒ“[…‚Ì”ülI”b…‚Ì•—ŒiI‚»‚µ‚ÄEEE
ƒpƒ‰ƒ~ƒ^ƒ~ƒ…[ƒWƒAƒ€ - ŽOdŒ§ŽOdŒSŒÔ–ì’¬
@‚Q‚O‚P‚X”N‚O‚PŒŽ

‹VŠÔ”ä˜CŽu‚Ì¢ŠE

‰«“ꌧ—§”üpŠÙ - ‰«“ꌧ“ß”eŽs
@‚Q‚O‚P‚W”N‚O‚WŒŽ

•‚¢ŠGƒ‚ƒ_[ƒ“@[…‚Ì”ülI ”b…‚Ì•—ŒiI ‚»‚µ‚Ä EEE

’¬“cŽs—§‘۔ʼnæ”üpŠÙ - “Œ‹ž“s’¬“cŽs
@‚Q‚O‚P‚W”N‚O‚TŒŽ

|”ł̔ü‡T|@•‚¢ŠGEV”ʼnæ
|–‹––`º˜a

Šƒ–èŽs”üpŠÙ - _“ÞìŒ§Šƒ–èŽs
@‚Q‚O‚P‚W”N‚O‚TŒŽ

Ö“¡•¶•vƒRƒŒƒNƒVƒ‡ƒ“@•‚¢ŠGE_“Þì–¼Š‚ß‚®‚è

•½’ËŽs”üpŠÙ - _“Þ쌧•½’ËŽs
@‚Q‚O‚P‚V”N‚O‚TŒŽ

¶’a140”N ‹g“c”Ž“W

ã“cŽs—§”üpŠÙ - ’·–쌧ã“cŽs
@‚Q‚O‚P‚V”N‚O‚TŒŽ

‹g“c”Ž –ؔʼnæ“W@Rî‚Ì•—Œi

–¼ŒÃ‰®ƒ{ƒXƒgƒ“”üpŠÙ - ˆ¤’mŒ§–¼ŒÃ‰®Žs
@‚Q‚O‚P‚V”N‚O‚PŒŽ

”ÅŒ³Œ|䇓°–K–â


”ÅŒ³Œ|䇓° - ‹ž“s•{‹ž“sŽs’†‹ž‹æ
@‚Q‚O‚P‚U”N‚P‚QŒŽ

•‚¢ŠG‚ÆŽ‰Ì

Ld”üpŠÙ - ŽRŒ`Œ§“V“¶Žs
@‚Q‚O‚P‚U”N‚P‚OŒŽ

•‚¢ŠG“W@|–L‘‚©‚ç”b…‚Ü‚Å|

ƒAƒgƒŒ¼ŒË - ç—tŒ§¼ŒËŽs
@‚Q‚O‚P‚U”N‚P‚OŒŽ

¶’a140”N@‹g“c”Ž“W


ç—tŽs”üpŠÙ - ç—tŒ§ç—tŽs’†‰›‹æ
@‚Q‚O‚P‚U”N‚O‚SŒŽ

V”ʼnæ‚Ì”ü@죔b… –ؔʼnæ“W

ŠÛ‘PEŠÛ‚Ì“à–{“X@‚SŠKƒMƒƒƒ‰ƒŠ[‚` - “Œ‹ž“sç‘ã“c‹æ
@‚Q‚O‚P‚U”N‚O‚QŒŽ

죔b…E‹g“c”Ž–Ø”Å‰æ“W
ŠÛŽR”Ó‰à‹L”OŠÙ - ’·–쌧“ŒŒäŽs
@‚Q‚O‚P‚T”N‚P‚QŒŽ

ã“cŽs—§”üpŠÙ@VŽû‘ •i“W
ã“cŽs—§”üpŠÙ - ’·–쌧ã“cŽs
@‚Q‚O‚P‚T”N‚P‚QŒŽ

¢ŠEˆê¬‚³‚¢•‚¢ŠG”Ž•¨ŠÙŽs‘ºˆê–[“°
Žs‘ºˆê–[“° - ‹ž“s•{‹ž“sŽs“ŒŽR‹æ
@‚Q‚O‚P‚T”N‚P‚OŒŽ

™ŽRC ŒÂ“W ŽR‚̔ʼnæ“W


“Œ‹žƒXƒNƒGƒAƒK[ƒfƒ“ (ƒ‚ƒ“ƒxƒ‹“Œ‹ž‹ž‹´“X) - “Œ‹ž“s’†‰›‹æ
@‚Q‚O‚P‚T”N‚VŒŽ

“ŒŠC“¹—·‚ß‚®‚è [‚µ‚¸‚¨‚©“ñ“»˜Zh[

ɪŽs“ŒŠC“¹Ld”üpŠÙ - ɪŒ§Ã‰ªŽs
@‚Q‚O‚P‚T”N‚TŒŽ

¶’aˆêŽOZ”N@“Á•Ê“Wu죔b…“W-‹½D‚Ì“ú–{•—Œiv

x•{”Ž•¨ŠÙ - ɪŒ§Ã‰ªŽs
@‚Q‚O‚P‚T”N‚TŒŽ

ƒ_ƒuƒ‹EƒCƒ“ƒpƒNƒg –¾Ž¡ƒjƒbƒ|ƒ“‚Ì”ü

“Œ‹žåYp‘åŠw‘åŠw”üpŠÙ - “Œ‹ž“s‘䓌‹æ
@‚Q‚O‚P‚T”N‚TŒŽ

Ld‚Æ´e@|´e–vŒã100”N‹L”O

‘¾“c‹L”O”üpŠÙ - “Œ‹ž“sa’J‹æ
@‚Q‚O‚P‚T”N‚TŒŽ

¶’a130”NuƒmƒGƒ‹EƒkƒGƒbƒgv“W

ƒKƒXƒ~ƒ…[ƒWƒAƒ€ - “Œ‹ž“s¬•½Žs
@‚Q‚O‚P‚T”N‚TŒŽ

u–vŒã100”N¬—Ñ´e“W@•¶–¾ŠJ‰»‚ÌŒõ‚Ɖe‚ð‚݂‚߂Äv


—û”n‹æ—§”üpŠÙ - “Œ‹ž“s —û”n‹æ
@‚Q‚O‚P‚T”N‚SŒŽ

¢ŠE‚ð–£—¹‚µ‚½uÂv •‚¢ŠG–¼•i“W


²–ì”üpŠÙ - ɪŒ§ŽO“‡Žs
@‚Q‚O‚P‚T”N‚SŒŽ

‹ß‘ã•—Œi”ʼnæ‚Ì‹ @‹g“c”Ž


MOA”üpŠÙ - ɪŒ§”MŠCŽs
@‚Q‚O‚P‚T”N‚SŒŽ

‹g“c”ŽE‹g“c‚Ó‚¶‚ð“W ¢ŠE‚ð—·‚µ‚½•v•w‰æ‰Æ

ˆê‹{ŽsŽOŠÝߎq‹L”O”üpŠÙ - ˆ¤’mŒ§ˆê‹{Žs
@‚Q‚O‚P‚T”N‚QŒŽ

‹g“c”Ž‚Ì•—Œi–ؔʼnæ
–Ζؖ{‰Æ”üpŠÙ - ç—tŒ§–ì“cŽs
@‚Q‚O‚P‚S”N‚P‚OŒŽ

¶’a130”N@죔b…“W\‹½D‚Ì“ú–{•—Œi
ì‰zŽs—§”üpŠÙ - é‹ÊŒ§ì‰zŽs
@‚Q‚O‚P‚S”N‚WŒŽ

ˆäãˆÀŽ¡¶’a‚P‚T‚O”N‹L”O@ŠGŽt‚½‚¿‚ÌŽ‹üi‚܂Ȃ´‚µj \ˆÀŽ¡E´eEŒõˆí\
Šƒ–èŽs”üpŠÙ - _“ÞìŒ§Šƒ–èŽs
@‚Q‚O‚P‚S”N‚TŒŽ

¶’a130”N@죔b…“W\‹½D‚Ì“ú–{•—Œi

ŽRŒûŒ§—§”‹”üpŠÙ - ŽRŒûŒ§”‹Žs
@‚Q‚O‚P‚S”N‚TŒŽ

•½–؃RƒŒƒNƒVƒ‡ƒ“ ”ü‚µ‚«“ú–{‚Ì•—Œi-죔b…E‹g“c”Ž‚ð’†S‚É-
”ö“¹Žs—§”üpŠÙ - L“‡Œ§”ö“¹Žs
@‚Q‚O‚P‚S”N‚TŒŽ

u‘Û•‚¢ŠGŠw‰ï‘n—§50Žü”N‹L”O@’†ŽR“¹Ld”üpŠÙŠ‘ –¼•i“Wv

’†ŽR“¹Ld”üpŠÙ - Šò•ŒŒ§Œb“ߎs
@‚Q‚O‚P‚S”N‚SŒŽ

‘Û•‚¢ŠGŠw‰ï‘n—§50Žü”N‹L”O@‘å•‚¢ŠG“W

–¼ŒÃ‰®Žs”Ž•¨ŠÙ - ˆ¤’mŒ§–¼ŒÃ‰®Žs•䋿
@‚Q‚O‚P‚S”N‚RŒŽ

¶’a130”N 죔b…“W ‹½D‚Ì“ú–{•—Œi

ç—tŽs”üpŠÙ - ç—tŒ§ç—tŽs’†‰›‹æ
@‚Q‚O‚P‚S”N‚PŒŽ

u죔b…\¶’a130”N‹L”O\v

‘å“c‹æ—§‹½“y”Ž•¨ŠÙ - “Œ‹ž“s‘å“c‹æ
@‚Q‚O‚P‚S”N‚PŒŽ

uƒ{ƒXƒgƒ“”üpŠÙ •‚¢ŠG–¼•i“W –kÖv
–¼ŒÃ‰®ƒ{ƒXƒgƒ“”üpŠÙ - ˆ¤’mŒ§–¼ŒÃ‰®Žs’†‹æ
@‚Q‚O‚P‚R”N1‚QŒŽ

‚µ‚è‚ ‚ª‚èŽõ ~ Ld w–펟?Šì‘½ in “ŒŠC“¹x
ɪŽs“ŒŠC“¹Ld”üpŠÙ - ɪŒ§Ã‰ªŽs
@‚Q‚O‚P‚R”N‚TŒŽ

ŠC–ìŒõO”ʼnæ‹L”OŠÙ
“‡“cŽs”Ž•¨ŠÙ•ªŠÙ - ɪŒ§“‡“cŽs
@‚Q‚O‚P‚R”N‚TŒŽ

u¬—Ñ´e‚Æ“y‰®Œõˆí - Žt’í‚É‚æ‚閾ޡ‚Ì‚¨‚à‚©‚°–ؔʼnæ“Wv

âIì•‚¢ŠG”üpŠÙ - “Œ‹ž“s•¶‹ž‹æ
@‚Q‚O‚O‚X”N‚P‚OŒŽ

‚æ‚Ý‚ª‚¦‚é•‚¢ŠG-‚¤‚é‚킵‚«‘å³V”ʼnæ“W

]ŒË“Œ‹ž”Ž•¨ŠÙ - “Œ‹ž“s–n“c‹æ
@‚Q‚O‚O‚X”N‚P‚OŒŽ

–¼Š]ŒË•SŒi‚Ì¢ŠE
ŽO•H“Œ‹ž‚t‚e‚i‹âs‰Ý•¼Ž‘—¿ŠÙ - ˆ¤’mŒ§–¼ŒÃ‰®Žs
@‚Q‚O‚O‚X”N‚XŒŽ

u죔b…‚Æ‹g“c”Ž - “ú–{‚Ì•—ŒiE¢ŠE‚Ì•—Œi - v

UKIYO-E TOKYO - “Œ‹ž“s]“Œ‹æ
@‚Q‚O‚O‚X”N‚VŒŽ

‘å³Eº˜a‚Ì•—Œi”Å‰æ‰Æ@u죔b… “Wv

•P˜HŽs—§”üpŠÙ - •ºŒÉŒ§•P˜HŽs
@‚Q‚O‚O‚W”N‚P‚OŒŽ

죔b… “W

]ŒË“Œ‹ž”Ž•¨ŠÙ - “Œ‹ž“s–n“c‹æ
@‚Q‚O‚O‚W”N‚RŒŽ






–ß‚é

‘n‹Æ36”NA–{ꔎ‘½‚Ì‚à‚“çE…†‚«ê–å“Xy”Ž‘½Žá™z


Copyright (C) 2010@‘唪”ʼnæ@All Rights Reserved.